湖南天雁机械股份有限公司第七届董事会第二十七次会议决议的更正公告

证券代码：600698（A股）    900946（B股）      公告编号：临2015-028

证券简称：湖南天雁（A股）   天雁B股（B股）

湖南天雁机械股份有限公司

第七届董事会第二十七次会议决议的更正公告

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

湖南天雁机械股份有限公司(以下简称“公司”) 于2015年6月30日在《上海证券报》、《香港商报》及上海证券交易所网站披露了《湖南天雁机械股份有限公司第七届董事会第二十七次会议决议公告》（临2015-023）。经公司自查，该信息披露公告所附公司第八届董事会非职工董事候选人简历中，候选人钟桥前先生简历表述不准确，现公司特将钟桥前先生简历进行更正说明。

原公告中简历：

钟桥前先生，1962年出生，中共*员，大专学历，高级会计师；1981年8月至1984年9月任湖南江雁机械厂财务科会计；1984年9月至1986年7月在华东工学院学习工业会计；1986年7月至2006年11月历任湖南江雁机械厂财务处会计、财务处副处长、财务处处长、财务审计处处长、湖南天雁机械有限责任公司财务审计处处长、副总会计师兼财务审计处处长；2006年11月至2010年9月任中国南方汽车工业股份有限公司湖南江滨活塞分公司总会计师；2010年9月至2015年6月任中国长安汽车集团股份有限公司湖南江滨活塞分公司总会计师；2015年6月起任湖南天雁机械有限责任公司总会计师。

现更正钟桥前先生简历为：

钟桥前先生，1962年出生，中共*员，大专学历，高级会计师；1981年8月至1984年9月任红远机械厂财务科会计；1984年9月至1986年7月在华东工学院学习工业会计；1986年7月至1991年1月任红远机械厂财务处会计；1991年1月至2005年10月历任湖南江雁机械厂财务处会计、财务处副处长、财务处处长、财务审计处处长、副总会计师兼财务审计处处长；2005年10月至2006年11月任湖南天雁机械有限责任公司副总会计师兼财务审计处处长；2006年11月至2010年9月任中国南方汽车工业股份有限公司湖南江滨活塞分公司总会计师；2010年9月至2015年6月任中国长安汽车集团股份有限公司湖南江滨活塞分公司总会计师；2015年6月起任湖南天雁机械有限责任公司总会计师。

特此公告。

湖南天雁机械股份有限公司董事会

2015年7月1日